你（A）：A：初めまして。私は（会社名）の（名前）と申します。どうぞよろしくお願い申し上げます。A：初次见面，我是（公司名）的（姓名）。请多多关照。对方（B）：B：初めまして、（名前）さん。私は（会社名）の（名前）です。どうぞよろしくお願いします。B：初次见面，我是（公司名）的（姓名）。请多多指教。A：A：お会いできて光栄です。A：能见到您真是荣幸。

你（A）：A：先日は大変お世話になりました。A：前几天非常感谢您的照顾。对方（B）：B：いえいえ、そんなことはありません。少しでもお役に立てて嬉しいです。B：哪里哪里，没什么。能帮到您我很高兴。A：A：本当に助かりました。おかげでとても助かりました。A：真的很感谢您，托您的福，我得到了很大的帮助。B：B：そう言っていただけると嬉しいです。いつでもお力に

邻居（A）：A：おはようございます。今日はいい天気ですね。A：早上好。今天天气真好呢。你（B）：B：おはようございます。はい、晴れていて気持ちがいいですね。B：早上好，是啊，天气晴朗，心情也很好。A：A：最近はお元気ですか？A：最近身体好吗？B：B：ありがとうございます。おかげさまで元気に過ごしています。B：谢谢，托您的福，我身体很好。A：A：それは良かっ

员工（A）：A：お疲れ様です、部長（ぶちょう）。A：辛苦了，部长。上司（B）：B：お疲れ様、△△さん。今日はどうだった？B：辛苦了，△△。今天怎么样？A：A：ありがとうございます。今日は少し忙しかったですが、無事に終わりました。A：谢谢。今天稍微有点忙，但顺利结束了。B：B：それはよかったね。頑張ってくれてありがとう。B：那就好，谢谢你的努力。A：A：いえ

员工（A）：A：失礼いたします、〇〇株式会社（会社名）の△△（自分の名前）でございます。A：打扰了，我是〇〇公司△△（自己的名字）。客户（B）：B：お世話になっております、□□（相手の名前）でございます。B：感谢您的关照，我是□□（对方的名字）。A：A：突然のお話で失礼いたしますが、来週、弊社で少人数の懇親会を開くことになりました。もしよろしければ

员工（A）：A：お世話になっております、〇〇株式会社（会社名）の△△（自分の名前）でございます。A：感谢您的关照，我是〇〇公司△△（自己的名字）。客户（B）：B：お世話になっております。□□（相手の名前）です。B：感谢您的关照，我是□□（对方的名字）。A：A：お電話いただき、ありがとうございました。何か他にご質問などはございますか？A：感谢您的来电，

员工（A）：A：お世話になっております、〇〇株式会社（会社名）の△△（自分の名前）でございます。A：感谢您的关照，我是〇〇公司△△（自己的名字）。客户（B）：B：お世話になっております。□□（相手の名前）です。先日お願いした件についてお聞きしたいことがございます。B：感谢您的关照，我是□□（对方的名字）。我有一些问题想问关于前几天我提出的事项。A

接电话的员工（A）：A：お電話ありがとうございます。〇〇株式会社（会社名）、△△（自分の名前）でございます。A：感谢您的来电，〇〇公司，我是△△（自己的名字）。来电者（B）：B：お世話になっております、□□（相手の名前）でございます。△△さんはいらっしゃいますか？B：感谢您的关照，我是□□（对方的名字）。请问△△在吗？A：A：△△はただ今席を外して

电话响铃接电话的员工（A）：A：お電話ありがとうございます。〇〇株式会社（会社名）、△△（自分の名前）でございます。A：感谢您的来电，〇〇公司，我是△△（自己的名字）。来电者（B）：B：お世話になっております、〇〇株式会社の□□（相手の名前）でございます。△△さんはいらっしゃいますか？B：感谢您的关照，我是〇〇公司的□□（对方的名字）。请问△△在

电话响铃接电话的员工（A）：A：お電話ありがとうございます。〇〇株式会社（会社名）、△△（自分の名前）でございます。A：感谢您的来电，〇〇公司，我是△△（自己的名字）。来电者（B）：B：お世話になっております、〇〇株式会社の□□（相手の名前）でございます。△△さんはいらっしゃいますか？B：感谢您的关照，我是〇〇公司的□□（对方的名字）。请问△△在

A：今天的会谈非常有意义，非常感谢您的宝贵时间。A：本日のご会談は大変有意義でした。貴重なお時間をいただき、誠にありがとうございます。B：我也非常高兴能够与您讨论，期待未来继续合作。B：私も大変嬉しく思っております。今後ともご協力をお願い申し上げます。A：我们会尽快整理会议内容，并尽早与您跟进。A：会議の内容を早急に整理し、追ってご連絡させていた

A：非常感谢您百忙之中抽出时间与我们会面。A：お忙しい中、お時間を割いてお会いくださり、誠にありがとうございます。B：能够与贵公司见面是我的荣幸，我非常重视与您的合作。B：御社とお会いできることは光栄であり、貴社との協力を大変重視しております。A：您在行业中的经验和见解让我深感敬佩，期待未来有更多的合作机会。A：業界でのご経験と見識には深く感銘を

A：我们正在考虑如何优化我们的业务流程，能否请您提供一些建议？A：現在、私たちは業務プロセスの最適化を検討しておりますが、ご提案をいただけますでしょうか。B：当然，我很乐意提供一些建议。首先，您可以考虑简化部分流程以提高效率。B：もちろんです。いくつかの提案をさせていただきます。まず、効率を上げるために一部のプロセスを簡素化することを検討して

A：我们非常感激过去的合作，希望未来能继续合作。A：これまでのご協力に大変感謝しております。今後とも引き続きご協力いただけますようお願い申し上げます。B：当然，我们也期待未来的合作。B：もちろんです。今後のご協力を楽しみにしております。A：希望能与贵公司保持长期稳定的合作关系。A：御社と長期的で安定した協力関係を築ければと思います。B：我们也有同

A: 如何用敬语请对方自我介绍？敬語で相手に自己紹介をお願いするにはどうやって言えばいいですか？けいごであいてにじこしょうかいをおねがいするにはどうやっていえばいいですか？(Keigo de aite ni jikoshoukai o onegai suru ni wa dou yatte ieba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又自然的语气请求，表现出尊重和期待对方分享。丁寧で自然な言い方で頼んで、尊敬と相手が話してくれるのを楽しみ

A: 如何用敬语表达对方的贡献？敬語で相手の貢献をどうやって言えばいいですか？けいごであいてのこうけんをどうやっていえばいいですか？(Keigo de aite no kouken o dou yatte ieba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又赞赏的语气肯定对方的努力，突出尊重和感谢。丁寧で褒める言い方で相手の頑張りを認めて、尊敬と感謝の気持ちを示せばいいです。ていねいでほめるいいかたであいてのがんば

A: 如何用敬语介绍自己的上司？敬語で自分の上司を紹介するにはどうやって言えばいいですか？けいごでじぶんのじょうしをしょうかいするにはどうやっていえばいいですか？(Keigo de jibun no joushi o shoukai suru ni wa dou yatte ieba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又尊敬的语气介绍上司的姓名和职位，表现出对他人的尊重。丁寧で尊敬する言い方で上司の名前と地位を話して、相手への敬意を示

A: 如何用敬语询问对方的职位？敬語で相手の仕事の地位をどうやって聞けばいいですか？けいごであいてのしごとのちいをどうやってきけばいいですか？(Keigo de aite no shigoto no chii o dou yatte kikeba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又谨慎的语气询问，表现出尊重和适当的好奇。丁寧で気をつけた言い方で聞いて、尊敬と少し興味がある気持ちを示せばいいです。ていねいできをつけたいいか

A: 如何用敬语表达“请多关照”？敬語で「よろしくお願いします」をどうやって言えばいいですか？けいごで「よろしくお願いします」をどうやっていえばいいですか？(Keigo de “yoroshiku onegai shimasu” o dou yatte ieba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又谦逊的语气表达请求关照，体现尊重和期待。丁寧で低めの言い方で関照をお願いして、尊敬と楽しみに思う気持ちを出せばいいです。てい

A: 如何用敬语表达“久仰大名”？敬語で「久仰大名」をどうやって言えばいいですか？けいごで「きゅうようだいめい」をどうやっていえばいいですか？(Keigo de “kyuuyou daimei” o dou yatte ieba ii desu ka?)B: 你可以用礼貌又恭敬的语气表达仰慕，突出对对方的尊重和久闻其名。丁寧で尊敬する言い方で慕う気持ちを言って、相手を大事にしていて前から知ってる感じを出せばいいです。